-
1 public land
общественная земляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > public land
-
2 public land
общественная земляАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > public land
-
3 public land
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > public land
-
4 public land
-
5 public land
общественная земля; государственная земля -
6 common land
общественная земляобщественный выгонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > common land
-
7 public land
гос. упр., преим. амер. общественная [государственная\] земля (земля, находящаяся в государственной собственности, в т. ч. леса, городские парки, заповедники и т. д.)Ant:See:
* * *
государственная (общественная) земля: земельные участки, которые находятся в распоряжении государства; обычно имеются в виду земли, которые предназначены для заповедников, для сохранения флоры и фауны, водоохранные и прочие консервационные территории. -
8 public land
1) Бухгалтерия: государственная земля2) Нефть: общественная земля3) Экология: общинная земля4) Макаров: общественные земли -
9 common
['kɔmən] 1. прил.1) общий, всеобщий- by common consentWe are working together for a common purpose. — Мы сотрудничаем для достижения общей цели.
2) общественный, публичный- common land
- common lodgings
- common membership
- common rightSyn:public 1.3) общепринятый, распространённыйSyn:general 1.4) обыкновенный, простой; неспециальный- common labourThe middle class sprang into full being as a link between the nobility and the common people. — Средний класс возник как связующее звено между аристократией и простым народом.
- common soldier
- common sailor
- common stockSyn:ordinary 1.5) частый, обыкновенный; обычныйThis word is not common among us. — Мы редко употребляем это слово.
Syn:6) простой, грубый; плохого качестваTobacco of the commoner sort. — Дрянной табачишко.
Syn:7) банальный, вульгарный; грубый, хамскийSyn:8) лингв. общий- common noun9) мат. общий- common multipleThese two triangles have DE as a common base. — Отрезок DE является общим основанием этих двух треугольников.
10) мат. простой11) уст. секулярный, мирскойSyn:12) уст.; рел. неосвящённый, нечистый••2. сущ.1) общинная земля; общественный выгонPapers, about inclosing a common upon his estate. (S. Johnson, Idler, 1759) — Бумаги, в которых шла речь о присоединении общественной земли к его поместью.
2) общественная земля, земля для общего пользования ( отдыха)Syn:3) юр. право на общественное пользование землёй, находящейся в чьей-л. частной собственности- common of piscary
- common of turbary
- common of estovers4) общее, обычное- nothing out of the commonTo see the miraculous in the common. — Видеть в обычном чудесное.
5) разг.; сокр. от common sense здравый смыслUse a bit of common. — Головой поработай!
-
10 public
1.общественный2.население -
11 common land
1) юр. общественная земля( принадлежащая обществу, сообществу людей, проживающих внутри данной административной единицы)
2) общественный выгонБольшой англо-русский и русско-английский словарь > common land
-
12 common land
общественный выгон* * *1) юр. общественная земля 2) общественный выгон -
13 common land
юр. общественная земля (принадлежащая обществу, сообществу людей, проживающих внутри данной административной единицы) -
14 communal
ˈkɔmjunl прил.
1) а) принадлежащий общине, общинный б) общий, совместный, объединенный (напр., о собственности) In the next century the peoples will have no national or communal existence. ≈ В следующем столетии народы не будут объединяться по национальному или общинному принципу. Syn: collective, joint
3) относящийся к религиозным/расовым/культурным группам общинный;
- * land общинная земля коммунальный, общественный;
- * kitchens общественные столовые;
- * flat коммунальная квартира относящийся к коммуне (С.) (историческое) относящийся к Парижской Коммуне относящийся к религиозным или националным общинам;
- * trouble стычки между общинами communal коллективный, коммунальный, общественный;
communal kitchen общественная столовая;
фабрикакухня ~ коммунальный;
общий;
общинный;
общественный ~ коммунальный ~ общественный ~ общинный, коммунальный, общественный ~ общинный;
communal ownership of land общинное землевладение ~ общинный ~ относящийся к религиозной общине (в Индии) communal коллективный, коммунальный, общественный;
communal kitchen общественная столовая;
фабрикакухня ~ общинный;
communal ownership of land общинное землевладение ownership: communal ~ of land общинная земельная собственностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > communal
-
15 common property
1) Общая лексика: общинная земля, всеобщее достояние (о новостях)2) Юридический термин: долевая собственность, общая собственность4) юр.Н.П. общее имущество, общее имущество супругов5) Макаров: коллективная собственность, общественная собственность -
16 ownership
ˈəunəʃɪp сущ.
1) собственность;
владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность public ownership ≈ общественная собственность, народное достояние state ownership ≈ государственная собственность
2) право собственности собственность, право собственности - joint * общая собственность, сособственность - land of uncertain * бесхозная земля владение absolute ~ безусловное право собственности absolute ~ прижизненное владение beneficial ~ собственность бенефициария car ~ автомобильная собственность collective ~ коллективная собственность common ~ общая собственность common ~ общее имущество communal ~ полит.эк. общинная собственность cross ~ совместное владение derivative ~ производное право собственности effective ~ фактическое владение employee ~ собственность работника equity ~ владение акциями equity ~ долевая собственность exclusive ~ собственность одного владельца joint capital ~ совместный уставной капитал компании joint ~ совместная собственность, сособственность joint ~ совместная собственность original ~ первичное право собственности ownership владение, право собственности ~ владение ~ право собственности ~ собственность, право собственности ~ собственность;
владение ~ собственность ~ in common коллективная собственность ~ in common общая собственность ~ in common совместная собственность ~ of land собственность на землю private ~ частная собственность private ~ частное владение public ~ государственная собственность public ~ общенародное достояние public: ~ народный, общенародный;
public ownership общенародное достояние;
public spirit дух патриотизма;
гражданственность qualified ~ условное право собственности reputed ~ предполагаемый собственник share ~ право владения акциями staff ~ собственность персонала transfer ~ передавать право собственности workers' stock ~ владение акциями предприятия его работникамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ownership
-
17 property
[ʹprɒpətı] n1. 1) собственность, имуществоprivate [public] property - частная [общественная] собственность
corporate property - акционерная /корпоративная/ собственность
personal property - а) личное имущество; личные вещи; б) личная /индивидуальная/ собственность
property left in taxicabs - вещи, забытые в такси
a man of property - собственник, состоятельный человек
2) земельная собственность, земельный участок; имениеfreehold property - полная земельная собственность; земельный участок, свободный от уплаты ренты за пользование им
he owns some property out West - у него есть кое-какая земля /имение, поместье/ на Западе
3) достояниеthe news is common property - эта новость стала всеобщим достоянием /всем известна/
2. право собственностиto have property in land - иметь право собственности на землю; владеть землёй
3. свойство, качество; характеристика; способностьdecay property - физ. способность к распаду
plants with healing /medicinal/ properties - растения с целебными свойствами
5. проф. кино, театр. пьеса, сценарий и т. п., приобретённые для коммерческого использования; «купленный материал»most properties come from such sources as novels, plays and musical comedies - в основе большинства (кино)сценариев лежат романы, пьесы и музыкальные комедии
6. разг. лицо, работающее по контракту (об артистах, спортсменах-профессионалах и т. п.)overnight he turned into one of the most valuable ❝properties❞ in the music business - за одну ночь его «акции» в мире музыки поднялись до самого высокого уровня
-
18 world
[wɜːld]1) Общая лексика: белый свет, вселенная, всемирный, земля, земной шар, известный во всем мире, кругозор (his world is a very narrow one - его кругозор очень узок), куча (he has had a world of troubles - у него пропасть хлопот), мир (the world of letters, the world of sport - литературный мир, спортивный мир), мировой, общемировой, общество, определённая сфера деятельности, относящийся ко всему миру, охватывающий весь мир, свет, царство (the animal world, vegetable world - животный мир, растительный мир)2) Техника: множество, окружающая обстановка, окружение3) Дипломатический термин: международный4) Психология: люди, масса, общественная жизнь, огромное количество, человечество6) Автоматика: мировые (о координатах, не зависящих от устройств)7) Робототехника: проблемная среда8) Макаров: окружающая среда, сфера деятельности -
19 world
1) мира) Вселенная, макрокосмб) область Вселенной; планетав) земной шар, Земляд) объединённое каким-либо признаком человеческое сообщество; общественная среда; общественный стройе) отдельная форма существования живой или неживой материиж) мир отдельных явлений или предметов; мир чувств или ощущенийз) окружающий мир; окружающая среда; окружение2) мировой; всемирный; глобальный -
20 public land
public (common) land общественная (общинная) земля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Земля — • Земля и земля сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? земли, чему? земле, (вижу) что? землю, чем? землёй, о чём? о земле; мн. что? земли, (нет) чего? земель, чему? землям, (вижу) что? земли, чем? землями, о чём? о землях планета… … Толковый словарь Дмитриева
земля — • Земля и земля сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? земли, чему? земле, (вижу) что? землю, чем? землёй, о чём? о земле; мн. что? земли, (нет) чего? земель, чему? землям, (вижу) что? земли, чем? землями, о чём? о землях планета… … Толковый словарь Дмитриева
земля — 1. Почва, грунт; площадь, участок, используемый для посевов. О степени влажности, твердости, о температуре, наличии растительности и т. п. Влажная, волглая, выжженная, вязкая, голая, грузная, загрубелая, задернелая, заклёклая (простореч.),… … Словарь эпитетов
ЗЕМЛЯ — БОЖЬЯ — широко распространенное среди русских крестьян понятие. Русские люди в основной своей массе не считали хозяйствование на земле только средством обеспечения своего существования или способом обогащения. Для них всегда это было нечто большее,… … Русская история
Общественная собственность — Общественная собственность собственность, находящаяся во владении, распоряжении и использовании обществом, выступающим как коллективный субъект. Содержание 1 Характеристика общественной собственности … Википедия
Земля Франца-Иосифа — Архипелаг Земля Франца Иосифа … Википедия
Земля Франца Иосифа — Архипелаг Земля Франца Иосифа Местонахождение Северный Ледовитый океан Координаты 80.666667, 54.833333 … Википедия
ЗЕМЛЯ И ГОСУДАРСТВО — историко социологическая концепция славянофилов, созданная в 40 50 е гг. XIX в. Ведущая роль в ее разработке принадлежала К.С. Аксакову, к к рому по ряду вопросов был близок Хомяков. Центральное место в ней занимает учение о негосударственности… … Русская философия: словарь
Земля и государство — историко социологическая концепция славянофилов, созданная в 40 50 е гг. XIX в. Ведущая роль в ее разработке принадлежала К. С. Аксакову, к к рому по ряду вопросов был близок А. С. Хомяков. Центральное место в ней занимает учение о… … Русская Философия. Энциклопедия
Франца-Иосифа Земля — Архипелаг Земля Франца Иосифа Местонахождение Северный Ледовитый океан Координаты 80.666667, 54.833333 … Википедия
Мемориальный комплекс «Земля Юрматы» — Памятник Мемориальный коплекс «Земля Юрматы» Страна Россия Район Стерлитамакский … Википедия